日本語 中文 hannguru
日本料理,和食,千葉県,成田市,お祝い,接待,宴会,法事,お弁当,イオン,国際文化会館 日本料理店 翁 本家|千葉県成田市

当店は、成田国際空港、成田山新勝寺のすぐ傍。お近くに御寄りの際は、世界文化遺産の和食をぜひご堪能下さい。
日本料理店「翁 本家」では皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご会食、ご宴会の他に、ご接待、お祝い事(七五三)、法事等にもご利用ください。

日本料理店 翁 本家 - okina honke -

お祝いの席に、ご宴会の席に、
翁では、ご予算とご人数に合わせた
落ち着いた和室の空間をご用意しております。
歓送迎会、同窓会、お祝いや法事等にご利用下さい。
●ご予約はお早めにお願いします。
●貸し切りも可能です。ご相談下さい。
飲み放題プランもございます。コースと共にご注文下さい。
コース料理(価格はすべて税抜きで表示されています。)
3000円(税込み3240円)あさがおのコース
先付け 和え物 
お造り  鮪山かけ 芽株添え
焼き物  白身魚の照焼
煮物   豚の角煮の馬鈴薯餡かけ
蒸し物  茶碗蒸し
揚げ物  海老ととうもろこしのかき揚げ
食事   冷し山菜うどん
甘味   杏仁豆腐
   
4,000円(税込4320円)あんずのコース
先付け  蓴菜とトマトのお浸し
お造り  季節の三点盛
焼き物  丸茄子挽肉味噌チーズ焼き
煮物   冬瓜と白身魚の冷製煮合わせ 銀餡かけ
酢の物  鱧と夏野菜の南蛮漬け
蒸し物  国産鶏の梅肉蒸し
揚げ物  海老ととうもろこしのかき揚げ
食事   枝豆とちり緬の彩り御飯
甘味   とちおとめ苺ゼリー
5,000円(税込み5,400円)紫陽花コース
前菜   夏季の肴五種盛り合わせ
お造り  鮪 鱧 ほたて 甘海老
焼物   あゆの塩焼き
酢の物  鰻ざく 胡瓜 茗荷 針生姜
煮物   冬瓜と白身魚の令製煮合わせ 銀餡かけ
蒸し物  牛ステーキ特製胡麻ソース 焼き野菜添え
揚げ物  海老の天婦羅
飯物   握りずし三貫
甘味   とちおとめ苺ゼリー
7,000円(税込7560円)鬼灯コース 
前菜   春の肴五種の盛り合わせ
お造り  鮪 鱧 帆立 甘海老
焼き物  鮎の塩焼
酢の物  ひすい茄子の雲丹包み 酒盗醤油
蒸し物  蛤と白身魚の酒蒸し
煮物   冬瓜と白身魚の冷製煮合わせ 銀餡かけ
台物   牛肉と夏野菜のほう葉味噌焼き ズッキーニ パプリカ
揚げ物  柔らか蟹の天婦羅
食事   半うな丼 
甘味   季節の果物
鍋物料理(10月~3月)2人前より承ります。
かき鍋   2,000円    うどんすき  2,100円
水炊き   2,100円    石狩     2,300円
ちゃんこ  2,500円    寄せ鍋    2,500円
アンコウ鍋   3,200円
飲み放題コースAプラン(2時間)お一人様 1,850円税別 飲み放題Bプラン(2時間30分) お一人様 2,300円税別
コース料理のお客様には、お得な飲み放題プランが付けられます。
幹事さんも安心の飲み放題コースは女性は更にお得な500円引きです。

ビール(1人2本まで) ・ 焼酎[麦、芋] ・ 日本酒 ・ 
ワイン[赤、白] ・ ウイスキー ・ サワー(レモン、梅) ・ 
ソフトドリンク(オレンジ、サイダー、コーラ、ウーロン茶)






※お時間過ぎますと、延長料金がかかります(30分500円)
充実のメニューとたっぷりのお時間で、ゆとりのあるご宴会をしたい方にお勧めのコースです。こちらのコースも女性は500円引きです。

コンパニオンさんの入るご宴会や、ゆっくりしたい方などにお勧めです。
コンパニオン1名につき1,000円の飲み物代がかかります。

ビール ・ 焼酎(芋、麦) ・ 日本酒 ・ ワイン(赤、白)
ウイスキー ・ サワー(レモン、梅、青りんご、ピンクグレープ、巨峰)
カクテル(カシスソーダ・ウーロン、カシスオレンジ、ピーチフィズ)
ソフトドリンク(オレンジ、サイダー、コーラ、ウーロン茶)
ノンアルコールビール

※お時間過ぎますと、延長料金がかかります(30分500円)
ご 接 待
以下でご紹介しているコースを注文されるお客様には、
ご接待に最適な、池を囲む離れの個室へご案内しております。
落ち着いた、情緒ある和室から池を眺めながら、
会合を愉しみませんか?
●飲み放題プランもご利用いただけます。
ご接待 雅のコース 10000円(税込み10800円)
前菜   季節の肴五種盛り合わせ
お造り  本日のお薦め鮮魚盛合せ 
焼き物  あわびの磯焼き
台もの  特選和牛しゃぶしゃぶ
酢の物  茹でズワイガニ
中皿   うなぎ蒲焼
揚げ物  旬彩の揚げもの
寿し   握り寿司三貫
甘味   季節の果物
    *その他のコースも金額に応じて御作り致します。
特選和牛すき焼き(しゃぶしゃぶ)コース 8,000円
蟹しゃぶ(蟹すき)コース        6,000円
コース内容(8品)
●前菜            ●刺身
●焼き物           ●蒸し物
●牛すき焼き・牛しゃぶ・かにすき・かにしゃぶ のいずれか
●野菜            ●ご飯 又は うどん
●デザート

※当店の和牛は和牛A5ランクを使用しております。